Um Ihre Terrasse für Außenjalousien auszumessen, verwenden Sie ein Metallmaßband und notieren Sie Breite und Höhe an jeweils drei Punkten: oben, Mitte und unten für die Breite; links, Mitte und rechts für die Höhe. Verwenden Sie die schmalste Breite und die geringste Höhe für innenliegende Jalousien bzw. die breiteste Breite und die größte Höhe für außenliegende Jalousien. Rechnen Sie bei außenliegenden Jalousien an jeder Seite 50 bis 100 mm Überlappung hinzu, um eine vollständige Abdeckung zu gewährleisten. Messen Sie immer zweimal und notieren Sie sich alle Maße sofort.
Wichtigste Erkenntnisse
Messen scheint der einfachste Teil des gesamten Projekts zu sein, doch genau hier passieren die teuersten Fehler. Ein Blindschnitt, der 10 mm zu breit ist, passt nicht. Ein Blindschnitt, der 10 mm zu schmal ist, hinterlässt eine unschöne Lücke. Besorgen Sie sich daher vorab das richtige Werkzeug: ein Stahlmaßband (mindestens 5 Meter lang), einen Bleistift, einen Notizblock und idealerweise eine zweite Person, die das andere Ende des Maßbandes hält.
Vermeiden Sie Maßbänder aus Stoff oder Fiberglas – sie hängen durch und dehnen sich. Ich habe einmal eine 3,2 Meter breite Öffnung mit einem Stoffmaßband ausgemessen und hatte am Ende eine Jalousie, die 15 mm zu schmal war, weil sich das Band mit der Zeit gedehnt hatte. Das war eine teure Lektion für 280 Dollar, die ich nicht wiederholen werde.
Vor dem Messen müssen Sie wissen, ob Ihre Jalousien innenliegend (in der Öffnung, zwischen Pfosten oder Wänden) oder außenliegend (an der Wand oder am Balken befestigt, die Öffnung abdeckend) montiert werden sollen. Diese Entscheidung beeinflusst die Messmethode.
Die Innenmontage wirkt sauberer und integrierter, erfordert jedoch eine annähernd rechtwinklige und mindestens 60 mm tiefe Öffnung für die Oberschiene. Die Außenmontage ist toleranter gegenüber unebenen Öffnungen und bietet eine bessere Abdeckung, allerdings ragt die Jalousie aus der Wandfläche heraus. Bei den meisten Terrasseninstallationen wird die Außenmontage gewählt, da Pergolapfosten und -balken leichter zu verschrauben sind als schmale Laibungen.
Bei Innenmontage: Messen Sie die Breite der Öffnung oben (direkt unterhalb der Position der Oberschiene), in der Mitte und unten. Notieren Sie sich alle drei Werte. Verwenden Sie den kleinsten Wert – so stellen Sie sicher, dass die Jalousie an der engsten Stelle passt. Ziehen Sie von diesem Wert 5 mm als Spielraum ab. Das ist die Breite, die Sie bestellen müssen.
Bei Außenmontage: Messen Sie die Breite der Öffnung und addieren Sie beidseitig 50 bis 100 mm für die Überlappung. Bei einer Öffnungsbreite von 2400 mm beträgt die Breite Ihrer Außenjalousie also 2500 bis 2600 mm. Die Überlappung verhindert Lichteinfall und Windspalten an den Rändern.
Gleiches Prinzip: Messen Sie vom oberen Befestigungspunkt bis zur gewünschten unteren Position links, mittig und rechts. Bei Innenmontage verwenden Sie das kürzeste Maß. Bei Außenmontage verwenden Sie das längste Maß und addieren Sie unten 50 bis 100 mm, wenn die Jalousie einen Boden oder ein Geländer überlappen soll.
Überlegen Sie, wo die Unterkante der Jalousie enden sollte. Berührt sie den Boden, wird sie schmutzig und kann schimmeln. Endet sie 20 mm über dem Boden, wirkt sie sauber und schleift nicht. Bei Jalousien über einem Geländer bietet ein Ende 50 mm unterhalb der Oberkante des Geländers Windschutz, ohne die Sicht im eingefahrenen Zustand zu beeinträchtigen.
| Messung | Innenmontage | Außenmontage |
|---|---|---|
| Breite | Kleinste der drei Messwerte, minus 5 mm | Öffnungsbreite + 50–100 mm auf jeder Seite |
| Höhe | Kürzeste von 3 Messungen | Längste der drei Messungen + 50–100 mm Überlappung am Boden |
| Erforderliche Tiefe | Mindestens 60 mm für die Kopfschiene | Nicht zutreffend |
| Hindernisprüfung | Im Inneren der Öffnung | Rund um die Öffnung (Beleuchtung, Dachrinnen) |
Dieser Schritt wird leicht vergessen, ist aber entscheidend. Gehen Sie um die Öffnung herum und achten Sie auf alles, was den Lauf der Jalousie behindern könnte: Deckeneinbaustrahler, Balken, Dachrinnen, Klimaanlagen, Steckdosen oder Dekorationselemente. Befindet sich ein Einbaustrahler im Bereich der Oberschiene, müssen Sie ihn möglicherweise versetzen oder ein schmaleres Halterungssystem wählen. Verläuft oben eine Dachrinne, ist eine Außenmontage ohne eine spezielle Halterungsverlängerung unter Umständen nicht möglich.
Achten Sie bei Rollos mit Reißverschluss unbedingt darauf, dass die seitlichen Führungsschienen frei vertikal verlaufen. Jegliche Vorsprünge an den Pfosten – wie Schraubenköpfe oder aufputzmontierte Leitungen – verhindern, dass die Schiene bündig anliegt. Ich habe schon Installationen gesehen, bei denen die Schiene 15 mm von der Wand abstehen musste, um eine Leitung freizulegen – das sah furchtbar aus.
Sobald Sie alle Maße haben, messen Sie noch einmal nach. Das ist keine Paranoia, sondern eine Vorsichtsmaßnahme. Eine zweite Messung deckt Übertragungsfehler und falsch abgelesene Markierungen des Maßbandes auf. Machen Sie Fotos des Raumes, auf denen das Maßband gut sichtbar ist. Diese Fotos sind unentbehrlich, falls Sie Maße mit einem Lieferanten besprechen müssen oder falls etwas geliefert wird und nicht passt.
Fertigen Sie abschließend eine einfache Skizze jeder Öffnung mit den entsprechenden Maßen an. Notieren Sie jeweils die Befestigungsart. Orientieren Sie sich bei der Bestellung an dieser Skizze und nicht an Ihrem Gedächtnis. Glauben Sie mir – nach sechs gemessenen Öffnungen verschwimmen die Details.
Firmenadresse: Raum 613, Gebäude 6, Nr. 739 Qiaoxing Avenue, Shatou Straße, Bezirk Panyu, Stadt Guangzhou, Provinz Guangdong